Books by splitShops
El Paraguas Verde: (Spanish Edition) - Paperback
$8.95
Out of stock
Shipping charges, applicable taxes, the final order total, and available payment methods are shown during checkout before payment. Delivery timing varies by item and fulfillment origin. Standard U.S. returns are by mail for eligible new, unopened items within 30 days of carrier delivery. Customers pay standard return shipping; there is no restocking fee. Approved refunds are issued within 5 business days after the return is received and inspected. Standard exchanges are not offered.
Cindi Book items have a flat $9.99 shipping charge. Shopify Collective items use shipping rates set by the supplier. Orders containing items from different fulfillment sources may include more than one shipping charge. Your full shipping total is shown at checkout before payment.
Return eligibility is subject to the full policy. Opened, read, or unsealed books with broken seals or visible wear are final sale. Digital downloads, gift cards, and personalized products are non-refundable. Original shipping charges are not refunded for standard returns. Contact us within 7 days of delivery about damaged, defective, or incorrect items.
by Jackie Azúa Kramer (Author), Maral Sassouni (Illustrator), Lawrence Schimel (Translator)
A comical story of imagination, sharing, and friendship available in Spanish!
Elephant is enjoying a peaceful walk with his green umbrella, when suddenly a Hedgehog says: I believe you have my boat. Elephant listens patiently as Hedgehog insists: I crossed deep oceans . . . tasted the salty spray of whales [in that umbrella-boat]. Cat, Bear, and Rabbit soon interrupt Elephant--each claiming that his umbrella is really their tent, flying machine, and cane. Elephant is flabbergasted--after all, it's an umbrella, and it certainly hasn't been on any adventures more exciting than a walk in the rain. Or has it? Jackie Azúa Kramer and illustrator Maral Sassouni have created a gem in this fun read-aloud! Praise for The Green UmbrellaA 2017 Bank Street Best Children's Book of the Year
Mom's Choice Award - Gold
A 2017 Parents' Choice Silver Honor "The lesson about sharing and generosity is elegantly wrapped around lovely language."--Kirkus Reviews
Author Biography
Jackie Azúa Kramer was born in Manhattan, New York. Many lives ago Jackie was an actor, singer, and school counselor. Her work with children presented her with an opportunity to address their concerns, secrets, and hopes through storytelling.
Many of Jackie's best ideas happen in a bathtub full of bubbles. Jackie and her family live happily in Long Island, New York. Maral Sassouni was born in Philadelphia, Pennsylvania. She has been an illustrator for more than 20 years. In 2013 she won the SCBWI Portfolio Grand Prize. Her work was selected by the Society of Illustrators in New York (2014), and also honored by the 3x3 Picture Book Show in 2012, 2013 and 2014. Her art has been exhibited in group shows of children's illustration all over the world: in Sàrmede, Italy, for the Immagini della Fantasia exhibit (2011, 2012); in Mexico City, at the Museo Franz Mayer in conjunction with the IBBY Congress of 2014; in South Korea, at the 2013 Nami Island Illustration exhibit. Also in Geneva, at the United Nations Headquarters, and in Brussels, at the European Parliament. Lawrence Schimel is a bilingual (Spanish/English) author and literary translator, who divides his time between his native New York and Madrid, Spain. He has published over 130 books as an author, which have won honors such as a Crystal Kite Award from the Society of Children's Book Writers and Illustrators, a White Raven from the International Youth Library in Munich, and have been chosen by IBBY for Outstanding Books for Young People with Disabilities (three times). He has also published over 160 books as a literary translator, into Spanish or English, which have won numerous distinctions, including a Batchelder Honor and a New York Times Best Illustrated Children's Book.-
Lawrence Schimel es un escritor y traductor literario bilingüe (español/inglés), que divide su tiempo entre su ciudad natal de Nueva York y Madrid, España. Ha publicado más de 130 libros como autor, que han ganado honores como un Premio Crystal Kite de la Society of Children's Book Writers and Illustrators, un White Raven de la Biblioteca Internacional Juvenil en Munich, y han sido elegido por IBBY para Outstanding Books for Young People with Disabi-lities (tres veces). También ha publicado más de 160 libros como traductor, al español o al inglés, que han ganado muchos reconocimientos, como un Batchelder Honor y un New York Times Best Illustrated Children's Books.
Pay with
Available payment methods and your final total are shown at checkout before payment.
Clear Information Before You Order
Cindi Book is the trade name of Cindi Book LLC, a Texas-registered online-only retailer. We provide clear contact, shipping, return, and checkout information so customers can make informed purchasing decisions.
Business & Customer Care
Cindi Book LLC
Administrative office only; no storefront or local pickup.
214-308-1733 · info@cindibook.com
Monday–Friday, 8:00 AM–5:00 PM CT
Shipping Transparency
Orders ship within the United States. Cindi Book branded titles typically arrive in 5–9 business days, including 0–2 business days of handling and 5–7 business days in transit. Supplier-fulfilled items typically arrive in 8–11 business days, including 1–3 business days of handling and 7–8 business days in transit. Business days are Monday–Friday, excluding U.S. federal holidays. Delivery estimates are not guarantees. Cindi Book items have a flat $9.99 shipping charge. Shopify Collective items use shipping rates set by the supplier. Orders containing items from different fulfillment sources may include more than one shipping charge. Your full shipping total is shown at checkout before payment.
Returns & Refunds
Standard U.S. returns are accepted for eligible new, unopened items within 30 days of carrier delivery. Returns are by mail. Customers are responsible for standard return shipping, there is no restocking fee, and standard exchanges are not offered. Once an approved return is received and inspected, the refund is issued to the original payment method within 5 business days. Damaged, defective, or incorrect items are handled at no return-shipping cost to the customer.
Return eligibility is subject to the full policy. Opened, read, or unsealed books with broken seals or visible wear are final sale. Digital downloads, gift cards, and personalized products are non-refundable. Original shipping charges are not refunded for standard returns. Contact us within 7 days of delivery about damaged, defective, or incorrect items.
Payment & Checkout
Checkout is processed securely through Shopify. Shipping charges, applicable taxes, the final order total, and available payment methods are shown before you submit payment.
Order Responsibility
Some items may ship from Cindi Book or U.S.-based publishing, manufacturing, or distribution suppliers that fulfill orders for Cindi Book. Cindi Book LLC remains the customer-service contact for order questions, delivery support, returns, and refunds.